Doa Arwah Lengkap dalam Arab-Latin dan Terjemahannya

Jakarta, Insertlive -

Membaca doa arwah bermakna sebagai penghormatan, kasih sayang, dan sebagai upaya untuk meringankan beban mereka yang telah meninggal dunia.

Membacakan doa untuk arwah diyakini dapat memberikan pahala bagi orang yang telah meninggal. Keutamaan dari membacakan doa untuk orang meninggal adalah untuk mendapatkan syafaat dari Rasulullah Saw. di akhirat.

Doa Arwah dalam Latin dan Terjemahannya

1. Bacaan doa arwah lebih dari satu orang

Allahummaghfir lahum warhamhum wa'aafihim wa 'fu anhum waj'alil jannata matswaahum

Artinya: Ya Allah, ampunilah mereka, kasihanilah mereka, maafkan lah kesalahan-kesalahan mereka serta jadikan lah surga tempat mereka tinggal.

2. Doa Arwah Lengkap untuk Perempuan

Allaahummaghfir laha warham ha wa'aafi ha wa'fu anha wa akrim nuzula ha wa wassi' madkhola ha waghsil ha bil maa-i wats-tsalji wal barodi wa naqqi ha minal khothooyaa kamaa yunaqqots tsaubul abyadlu minad danasi wa abdil ha daaron khoiron min daari ha wa ahlan khoiron min ahli ha wazaujan khoiron min zaoji ha wa adkhil hal jannata wa 'aidz ha min 'adzaabil qobri wafitnati hi wa min 'adzaabin naar.

Artinya: "Yaa Allah, ampunilah, rahmatilah, bebaskanlah dan lepaskanlah dia. Dan muliakanlah tempat tinggalnya, luaskanlah dia. Dan muliakanlah tempat tinggalnya, luaskanlah jalan masuknya, cucilah dia dengan air yang jernih lagi sejuk, dan bersihkanlah dia dari segala kesalahan bagaikan baju putih yang bersih dari kotoran, dan gantilan rumahnya dengan rumah yang lebih baik daripada yang ditinggalkannya, dan keluarga yang lebih baik, dari yang ditinggalkan, serta suami yang lebih baik dari yang ditinggalkannya pula. Masukkanlah dia ke dalam surga, dan lindungilah dari siksanya kubur serta fitnahnya, dan dari siksa api neraka."

3. Doa Arwah Lengkap untuk Laki-Laki

Allaahummaghfir lahu warham hu wa'aafi hii wa'fu anhu wa akrim nuzula hu wa wassi' madkhola hu waghsil hu bilmaai wats-tsalji walbarodi wanaqqi hi minal khothooyaa kamaa yunaqqots tsaubul abyadlu minaddanasi wa abdil hu daaron khoiron min daari hi wa ahlan khoiron min ahli hi wazaujan khoiron min zaoji hi wa adkhil hul jannata wa 'aidz hu min 'adzaabil qobri wa fitnati hi wa min 'adzaabin naar.

Artinya: "Yaa Allah, ampunilah, rahmatilah, bebaskanlah dan lepaskanlah dia. Dan muliakanlah tempat tinggalnya, luaskanlah dia. Dan muliakanlah tempat tinggalnya, luaskanlah jalan masuknya, cucilah dia dengan air yang jernih lagi sejuk, dan bersihkanlah dia dari segala kesalahan bagaikan baju putih yang bersih dari kotoran, dan gantilan rumahnya dengan rumah yang lebih baik daripada yang ditinggalkannya, dan keluarga yang lebih baik, dari yang ditinggalkan, serta istri yang lebih baik dari yang ditinggalkannya pula. Masukkanlah dia ke dalam surga, dan lindungilah dari siksanya kubur serta fitnahnya, dan dari siksa api neraka."

4. Bacaan Doa Arwah untuk Ibu

Allahummaj'al wa aushil du'aaii ilaaruuhi umami. Allahummaghfir lahaa warhamhaa wa'aafihaa wa'fu anhaa wa akrim nuzulahaa wawassi'madkhalahaa wataqabbal hasanaati haawakaffir sayii-aatihaa birahmatika yaa arhamar raahimiina.

Artinya: "Ya Allah, jadikan lah dan sampaikan lah doaku kepada roh ibuku. Ya Allah ampunilah dosanya, kasihanilah dan sejahterakanlah dia maafkan lah kesalahannya, muliakanlah kedatangannya, lapangkanlah kuburnya, terima lah kebaikannya, hapuskanlah kesalahannya dengan rahmat-Mu, Ya Allah, Tuhan yang Maha Pengasih."

5. Bacaan Doa Arwah Lengkap untuk Ayah

Allahummaj'al wa aushil du'aaii ilaaruuhi abii. Allahummaghfir lahu warhamhu wa'aafihii wa'fu anhu wa akrim nuzulahu wawassi'madkhalahu wataqabbal hasanaatihi wakaffir sayii-aatihaa birahmatika yaa arhamar raahimiina.

Artinya: "Ya Allah, jadikan lah dan sampaikan lah doaku kepada roh Ayahku. Ya Allah ampunilah dosanya, kasihanilah dan sejahterakanlah dia maafkan lah kesalahannya, muliakanlah kedatangannya, lapangkanlah kuburnya, terima lah kebaikannya, hapuskanlah kesalahannya dengan rahmat-Mu, Ya Allah, Tuhan yang Maha Pengasih."

Kapan dan Di Mana Doa Arwah Dibaca?

Tidak ada aturan khusus terkait waktu dan tempat untuk membaca doa arwah. Namun, waktu-waktu tertentu dianggap lebih mustajab, seperti setelah salat fardhu, malam Jumat, ziarah kubur, dan sesaat setelah mendengar kabar duka.

(KHS/fik)